Bloomberg — Las exportaciones de Japón cayeron por primera vez en ocho meses debido a que la campaña arancelaria de EE.UU. pesó sobre el comercio mundial, aumentando el riesgo de una recesión técnica después de que la economía se contrajera a principios de año.
Las exportaciones medidas en valor cayeron un 1,7% en mayo respecto al año anterior, lideradas por los automóviles, el acero y el combustible mineral, según informó el miércoles el Ministerio de Finanzas. Esto contrasta con la estimación media de los analistas de un descenso del 3,7%. Las importaciones descendieron un 7,7%, lideradas por el crudo y el carbón.
Ver más: Los fondos de cobertura recaudan efectivo de inversores ‘hambrientos’ de exposición a Japón
La balanza comercial de Japón se mantuvo en números rojos por segundo mes consecutivo, ampliándose a un déficit de 637.600 millones de yenes (US$4.400 millones).

La caída de las exportaciones y el aumento del déficit comercial se suman a la preocupación de que la economía japonesa pueda volver a contraerse en el segundo trimestre, dando paso a una recesión técnica. El consumo interno se ha mantenido débil mientras la inflación sigue superando las subidas salariales.
El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha impuesto un arancel del 25% a las importaciones de automóviles y piezas de automóviles, junto con un impuesto base del 10% a todos los demás productos japoneses. También duplicó un gravamen sobre el acero y el aluminio hasta el 50% a principios de junio.
Los gravámenes se mantendrán por ahora ya que Trump y el primer ministro japonés, Shigeru Ishiba, no lograron llegar a un acuerdo al margen de la cumbre de líderes del Grupo de los Siete tras dos meses de negociaciones bilaterales. El arancel general del 10% volverá al 24% el 9 de julio, en línea con lo anunciado en abril.
Ver más: Trump y el primer ministro japonés no logran un acuerdo comercial en la cumbre del G-7
Las exportaciones de automóviles a EE.UU. descendieron un 24,7% en mayo. Las exportaciones globales a EE.UU. cayeron un 11,1%, mientras que las importaciones se desplomaron un 13,5%, dejando a Japón con un superávit comercial de 451.700 millones de yenes. La brecha, que se redujo por primera vez en cinco meses, ha convertido a Japón en objetivo de los intentos de Trump de reequilibrar el comercio estadounidense con sus medidas arancelarias.
Mientras tanto, las exportaciones de Japón a China cayeron un 8,8% y las destinadas a Europa aumentaron un 4,9%.
Con la colaboración de Brian Fowler y Erica Yokoyama.
Lea más en Bloomberg.com