Bloomberg Línea — Si usted está en Estados Unidos y debe renovar su pasaporte americano, que para personas mayores a 16 años tiene una vigencia de 10 años, puede hacerlo mediante correo tradicional, según la Agencia oficial de los servicios del gobierno de ese país.
También existe la posibilidad de realizar la renovación en línea; sin embargo la misma agencia indica que esta opción está disponible de forma limitada.
Ver más: Las 5 preguntas más frecuentes de migración en EE.UU. y cómo responderle a los agentes
Para renovar su pasaporte debe tener en cuenta que este no se haya emitido cuando usted tenía menos de 16 años ni hace más de 15 años. Tampoco puede hacerlo si su actual pasaporte no tiene su nombre legal y no tiene un documento legal para probar el cambio de nombre.
¿Cómo renovar mi pasaporte por correo tradicional?
Si su pasaporte es elegible para ser renovado y va a realizar el trámite por correo tradicional, debe cumplir cuatro pasos:
- Completar el formulario DS-82 de solicitud de renovación de pasaporte. Puede llenarlo en línea y después imprimirlo, o descargar el formulario en PDF y completarlo a mano. Otra opción para obtener este formulario es acercarse a la oficina de aceptación de pasaportes más cercana a su ubicación. Puede encontrarla en este enlace.
- Debe adjuntar el pasaporte que desea renovar.
- Incluir su fotografía a color y que haya sido tomada dentro de los últimos seis meses. En la fotografía, no debe portar lentes o gafas ni haber sido editada digitalmente. Se recomienda usar un fondo blanco, sin líneas ni texturas. Adicionalmente, la fotografía debe ser tomada por otra persona, pues no se aceptan selfies. Para verificar que su fotografía cumpla con todos los requisitos, puede visitar este sitio.
- Pagar la tarifa correspondiente por el trámite de renovación. Según la tabla de precios del Departamento de Estado de EE.UU., la renovación de la libreta de pasaporte para adultos tiene un costo de US$130 y de la tarjeta, que solo es válida para viajes terrestres y marítimos a Canadá, México, las Bermudas y el Caribe, cuesta US$30. El costo para la aceptación se paga directamente a la oficina que realiza el trámite.
En el caso en que usted haya cambiado su nombre, debe incluir una copia certificada de su acta de matrimonio u orden judicial sobre esta modificación.
¿Cómo renovar mi pasaporte en línea?
La renovación en línea del pasaporte también esta disponible, “pero solamente está disponible de forma limitada, a través de la nueva versión (beta) del sistema de renovación de pasaportes por internet”, sostiene la Agencia de los servicios del gobierno de EE.UU. El primer paso para acceder a este servicio es comprobar si es elegible. Para ello, debe cumplir con los siguientes requisitos:
- El pasaporte que va a renovar tiene o ha tenido una validez de 10 años y usted tiene 25 años o más.
- El pasaporte que va a renovar fue expedido entre 2009 y 2015 (es decir, el pasaporte debe haber sido expedido hace más de 9 años pero menos de 15 años contando a partir de la fecha en la que tiene previsto presentar su solicitud).
- No va a cambiar su nombre, sexo, fecha de nacimiento o lugar de nacimiento.
- No va a viajar durante al menos seis semanas a partir de la fecha de presentación de la solicitud ya que el tiempo del trámite virtual y por correo físico es el mismo.
- Está solicitando un pasaporte ordinario. No puede renovar en línea un pasaporte de expedición especial (diplomático, oficial, de servicio).
- Vive en Estados Unidos. No puede renovar en línea si vive en un país extranjero o tiene una dirección de Oficina Postal del Ejército (APO), Oficina Postal de la Flota (FPO) u Oficina Postal Diplomática (DPO).
- Lleva consigo su pasaporte, no está dañado ni mutilado y no ha denunciado su pérdida o robo.
- Puede pagar su pasaporte con tarjeta de crédito o débito.
- Puede subir una foto digital del pasaporte.
- Saber que el pasaporte que está renovando será cancelado después de que presente su solicitud. No podrá utilizarlo para viajes internacionales.
Lea también: ¿Cómo y dónde me registro para votar en las elecciones de EE.UU. 2024?
Si usted cumple estos requisitos, el siguiente paso es crear una cuenta en el sitio MyTravelGov y completar virtualmente sus datos. También se le solicitará que información sobre sus pasaportes anteriores y deberá cargar su fotografía. Puede guardar su solicitud y terminarla en un plazo de hasta 30 días; pasado ese tiempo, deberá empezar de nuevo.
Dentro de la misma cuenta, usted podrá realizar el pago y posteriormente recibirá notificaciones por correo electrónico sobre el estado de su trámite.
