Qué significa la “remisión” del cáncer de Kate Middleton, la princesa de Gales

Menos de un año atrás, Kate Middleton anunció que padecía esta enfermedad, y en septiembre pasado, finalizó un tratamiento con quimioterapias

Por

Bloomberg Línea — La princesa de Gales, Kate Middleton, anunció que el cáncer que padece está en periodo de remisión, noticia que de inmediato hizo eco en la prensa internacional.

Middleton se pronunció a través de la cuenta oficial en X que tiene junto a su esposo, el príncipe William, donde escribió: “Es un alivio estar ahora en remisión y seguir centrada en la recuperación. Como sabrá cualquiera que haya recibido un diagnóstico de cáncer, lleva tiempo adaptarse a una nueva normalidad”.

Leer más: Estas son “las mejores ciudades del mundo” en 2025: solo dos están en Latinoamérica

La princesa aprovechó para agradecer a The Royal Marsden, un hospital especializado en cáncer con sede en Londres, por ayudarla a tratar la enfermedad.

“Quería aprovechar esta oportunidad para agradecer a The Royal Marsden por cuidarme tan bien durante el año pasado. Mi más sincero agradecimiento a todos aquellos que han caminado silenciosamente junto a William y a mí a lo largo de todo este proceso. No podríamos haber pedido más. La atención y el asesoramiento que hemos recibido durante todo el tiempo que he sido paciente han sido excepcionales”.

Además, aseguró que a partir de ahora trabajará en conjunto con el hospital para apoyar la investigación contra el cáncer, así como la promoción del bienestar de los pacientes diagnosticados con esta patología y el de su familia.

A saber: en la actualidad, The Royal Marsden también funge como Centro de Investigación Biomédica para el Cáncer del Instituto Nacional de Investigación en Salud y Atención.

“Espero que el año que viene sea fructífero. Hay mucho que esperar. Gracias a todos por su continuo apoyo”, agregó en la misiva.

¿Qué significa “remisión” del cáncer?

Kate Middleton informó, el 22 de marzo de 2024, que había sido diagnosticada con cáncer, a través de un emotivo video y semanas después de incertidumbre en la opinión pública sobre su estado de salud. La razón: el 16 de enero fue sometida a una “cirugía abdominal planificada” sobre la que no hubo mayor detalle.

Leer más: Nueve propósitos para incluir en su plan de acción climática de 2025

Tras ello, en septiembre de 2024 aseguró que completó un tratamiento de quimioterapias y brindó testimonio de su lucha para estar “libre de cáncer”.

Este martes, tras una visita sorpresa al Royal Marsden Hospital, informó que estaba en remisión, noticia alentadora, aunque algunos no comprendan su trasfondo.

La Sociedad Americana del Cáncer explica que la “remisión es un periodo de tiempo en el que el cáncer está respondiendo al tratamiento o está controlado”.

También indica que es poco usual que un médico asegure que el cáncer está curado, debido a que es difícil vaticinar si va a regresar; de ahí que se acuñe el término “remisión”. Además, especificó que algunos pacientes en fase de remisión deben continuar con el tratamiento.

Incluso, establece que hay dos tipos de remisiones:

  • “En un estado de remisión completa, todos los signos y síntomas del cáncer desaparecen y no se detectan células cancerosas mediante las diversas pruebas para la detección.
  • En un estado de remisión parcial, el cáncer o tumor por el cáncer se encoge, pero desaparece por completo”.