Bloomberg Línea — Akira Toriyama, artista de manga y creador de Dragon Ball, murió a la edad de 68 años, dijo este viernes en un comunicado Bird Studio, la compañía de manga que Toriyama fundó.
El influyente artista japonés falleció el 1 de marzo a causa de un hematoma subdural agudo o comúnmente conocido como hemorragia, según el comunicado.
“Gracias al apoyo de tanta gente en todo el mundo, él ha podido continuar sus actividades creativas durante más de 45 años”, se lee en el comunicado. “Esperamos que el mundo único de creación de Akira Toriyama siga siendo amado por todos durante mucho tiempo”.
Toriyama nació en Nagoya, Japón, el 5 de abril 1955. Después de la escuela secundaria, comenzó a trabajar en una agencia de publicidad donde diseñaba carteles. En 1978, la revista Weekly Shōnen Jump publicó el primer trabajo publicado de Toriyama, titulado Wonder Island.
Siguió dibujando y en 1980 produjo un gran éxito: Dr. Slump, una comedia sobre una niña robot y sus tribulaciones mientras interactúa con el mundo que la rodea. Serializado en Weekly Shōnen Jump hasta 1984, ganó uno de los más altos honores de manga de Japón: un Shogakukan Manga Award.
Ese mismo año, Toriyama creó Dragon Ball, la propiedad que le daría reconocimiento internacional y lo convertiría en uno de los autores de manga más vendidos de Japón.
Toriyama se casó con Yoshimi Katō, una artista de manga de Nagoya, y tenían dos hijos. Sin embargo, mantuvo su vida en privado y raramente se mostraba en los medios de comunicación.
Por ejemplo, no asistió en persona a la entrega de su título de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por parte del Estado francés en 2019. Este año, fue anunciado como ganador del honor a la trayectoria del Festival de Premios de Anime de Tokio junto con el actor de voz de Dragon Ball, Toshio Furukawa.
El creador de One Piece, Eiichiro Oda, y el creador de Naruto, Masashi Kishimoto, lamentaron la pérdida de Toriyama, a quien consideraban una gran inspiración desde la infancia.
¿Cuánto dinero ha generado la franquicia de Toriyama?
De acuerdo con el medio de comunicación de negocios japonés, Diamond Online, el tamaño del mercado de los productos relacionados con “Dragon Ball” es de 500.000 millones de yenes al año (US$3.404 millones).
Toriyama ganaba alrededor de 1.000 millones de yenes (US$6,8 millones) anuales solo en regalías.
Con las ventas de su vasta serie Dragon Ball subiendo a 300 millones de volúmenes, Toriyama es sin duda un titán en la industria del manga, considerando que la tasa de regalías para los artistas es del 10%.
El sitio especializado Comic Book Resources estimó su patrimonio en alrededor de US$55 millones, ubicándose como el tercer mangaka más rico de Japón, por debajo de Rumiko Takahashi, creadora de Inuyasha y Ranma 1/2, con una fortuna de entre US$60 y US$70 millones y de Eiichiro Oda, de Naruto, de quien se estima un patrimonio neto de US$200 y US$230 millones.
