Bloomberg Línea — El acto religioso de coronación de Carlos III como nuevo rey de Inglaterra, se desarrolla el sábado 6 de mayo de 2023, evento público en el cual se presenta al nuevo rey de la monarquía, conservando gran parte de las tradiciones por más de 900 años.
Aunque Carlos III se convirtió en rey de manera automática con la muerte de su madre, la reina Isabel II, el acto de coronación es de alta relevancia, pues se desarrollara en la Abadía de Westminster, en Londres, en donde también será coronada Camila, la reina consorte.
El rey Carlos III será el de mayor edad en ocupar el máximo cargo de la monarquía británica, con 74 años cumplidos, con la asistencia de 2.200 invitados oficiales y una ceremonia que, se espera, podría durar una hora y media.
Pero la llegada del rey Carlos tiene muchos más detalles que los simbólicos, en los que se han centrado los expertos en la corona el sábado. Con la muerte de la reina Isabel II y la coronación e investidura del nuevo rey, también cambiarán muchos elementos, protocolos e íconos que caracterizan a la monarquía, como billetes, monedas, insignias militares y más. Bloomberg Línea los presenta:
Cambia el himno nacional
El himno de Inglaterra es uno de los que deberá ser modificado, aunque solo en una pequeña parte de su letra, cambiando ‘God save the queen’ por ‘God save the King’, es decir, “Dios salve al rey”.
Sin embargo, antes de que Isabel II ascendiera al trono, y cuando reinaba el rey Jorge VI, el himno rezaba “Dios salve al gran Jorge, nuestro rey. Larga vida a nuestro noble rey, Dios salve al rey”, por lo que los cambios del himno podrían ir más allá de solo “Dios salve al rey”.
El rey Carlos III en los billetes y monedas
En la actualidad, circulan unos 4.700 millones de billetes y 27.000 monedas que muestran el rostro de la reina Isabel II y estos no serán retirados de circulación a menos que estén desgastados o dañados, según dijo en septiembre pasado Anne Jessopp, directora ejecutiva de la casa de la moneda, a los medios.
Pero desde finales de 2022 comenzaron a acuñarse nuevas monedas con el retrato del nuevo rey, algunas conmemorativas, para circular desde finales de año.
En cuanto a los billetes, cuyo diseño se conoció en diciembre anterior, comenzaron a ser producidos en los últimos meses. La cara del rey Carlos III aparecerá en los billetes de 5, 10, 20 y 50 libras esterlinas, y circularán libremente en el país a partir de 2024, aunque no aparecerá en los billetes emitidos en los bancos de Escocia e Irlanda del Norte.
Letreros oficiales y órdenes reales
El nombre del rey Carlos III será utilizado en letreros oficiales e insignias de la realeza de las que hacen uso instituciones del gobierno, así como estaciones de servicios de bomberos y otro tipo de entidades.
Las órdenes reales, por su parte, también deberán reemplazarse y en algunos casos deberá otorgarse una nueva orden, si el rey lo requiere.
¿Qué pasará con las banderas y los estandartes?
Las estaciones de policía y los barcos gubernamentales, cuando tienen un general a bordo, ondean una bandera que tienen impresas las iniciales EIIR, la abreviatura de Elizabeth II Regina, por lo que la misma deberá cambiar y ser reemplazada por la de Carlos III.
También es posible que cambie el estandarte real que se eleva dondequiera que resida el monarca. El de la reina incluía un león que representaba a Escocia, un arpa que hacía alusión a Irlanda y tres leones que representan a Inglaterra, pero no tenía ningún símbolo alusivo a Gales, lo que sí podría incorporar el nuevo rey teniendo en cuenta que el estandarte actual se usa desde antes de que Gales tuviera su propia bandera nacional.
El correo postal se impregnará del nuevo rey
Los buzones también están siendo reemplazados, pues una gran parte de los hogares de Reino Unido y de Escocia tienen estampados las iniciales de la reina, por lo deberán cambiarse a las del nuevo rey, así como los sellos cambiarán también por su imagen.
Insignias militares
Policías y militares también necesitarán nuevas insignias en sus cascos, que actualmente tienen las iniciales de la reina y el número que hacía alusión a los años de reinado que llevaba acumulados. Ahora cambiarán por los del nuevo rey, y las insignias militares también tendrán que ser actualizadas.
Pasaportes británicos nuevos
Los pasaportes expedidos en las últimas décadas llevaban la leyenda que traduce se “solicita y exige en nombre de su majestad (her, en inglés, que se refiere a un título femenino”) a todos aquellos a quienes corresponda permitir que el portador pase libremente sin obstáculos ni obstáculos”, por lo que ahora serán expedidos con el pronombre inglés “his”, para referirse al rey.
