Bloomberg Opinión — Cuando Rusia invadió Ucrania, el mundo libre comenzó un baile diplomático, liderado por Estados Unidos, que continúa hoy. En ese baile, Israel empezó con mal pie al negarse inicialmente a copatrocinar una resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que condenaba la agresión rusa.
Finalmente, Israel dio un giro de 180 grados y apoyó la resolución. Fue una de las muchas señales que sugieren que el gobierno quiere volver a la corriente occidental. Tendrá que proceder con cautela.
El asalto de Rusia a Ucrania ha creado un dilema para Israel, que cree que debe preservar su relación con Moscú como una cuestión de seguridad nacional. Rusia controla los cielos de la vecina Siria. Esto permite a la fuerza aérea israelí interceptar los esfuerzos iraníes por suministrar armamento de precisión a Hezbolá, el representante libanés de Irán. Aunque a Estados Unidos le habría disgustado que Israel se negara a firmar como copatrocinador, el gobierno de Biden está al tanto de la posición en la que se encuentra Israel.
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, ha sido menos comprensivo y ha pedido una y otra vez que Israel le suministre armas avanzadas. El embajador ucraniano en Israel explicó: “Mi presidente es judío; espera más de Israel”.
El gobierno israelí lo atribuyó a la ingenuidad de un presidente joven e inexperto. Pero subestimó la inteligencia de Zelenskiy. Sabía que las potencias occidentales estaban dispuestas a darle votos de apoyo y palabras de consuelo, pero no el material militar que necesitaba.
Zelenskiy se propuso dramatizar y aprovechar la simpatía occidental presentando la guerra como un segundo Holocausto. En un vídeo dirigido a los parlamentarios israelíes a mediados de marzo, expuso sus argumentos. “La amenaza es la misma para nosotros que para ustedes: la destrucción total del pueblo, del Estado y de la cultura”, dijo. “Por eso tengo derecho a este paralelismo y a esta comparación. Nuestra historia y vuestra historia. Nuestra guerra por nuestra supervivencia y vuestra experiencia en la Segunda Guerra Mundial”.
Zelenskiy cerró su discurso con un dramático desafío al Estado judío para que ayude a Ucrania. “Depende de vosotros, queridos hermanos y hermanas, elegir la respuesta. Tendréis que vivir con esta respuesta. Ucrania hizo su elección hace 80 años. Rescató judíos”.
Esto es falso. En la Segunda Guerra Mundial, más de un millón de judíos fueron asesinados en Ucrania con la venia del gobierno títere de los nazi y la ayuda de funcionarios públicos y un número considerable de ucranianos corrientes. Zelenskiy debía saber que su público era consciente de ello -todo israelí lo es-. Pero calculó correctamente que el gobierno no emitiría más que una leve desmentida.
En cualquier caso, la analogía de Zelenskiy estaba dirigida a un público más amplio y a un propósito más amplio. Quería convertir el apoyo a Ucrania en una causa moralmente convincente. La colaboración con los nazis es una herida profunda y dolorosa para la autoestima europea que las reparaciones y los monumentos del Holocausto no han curado. En Estados Unidos también hay vergüenza y arrepentimiento por la negativa del presidente Franklin Roosevelt a tomar medidas o incluso a informar al público de lo que sabía.
Zelenskiy ofrecía a la “comunidad internacional” una oportunidad para redimirse. Su hipótesis ha sido ampliamente aceptada. Alcanzó su apogeo cuando se descubrieron cientos de cadáveres de civiles cerca de Kiev. En contra del consejo de su propio Departamento de Estado, el presidente Joe Biden declaró que se trataba de un genocidio. Con pocas excepciones, los aliados de la OTAN aceptaron este juicio.
Genocidio es una palabra con peso. Lo que los rusos han hecho en Ucrania es despreciable, pero no es un exterminio masivo. A diferencia de la matanza turca de un millón de armenios, o de los cientos de miles de víctimas tutsis en Ruanda en 1994, los ucranianos no están aislados, ignorados o indefensos. Puede que incluso ganen la guerra. Espero que lo hagan.
El gobierno de Israel sabe que esto no es un genocidio, una creencia que probablemente modula su respuesta a la guerra. Pero Israel tampoco quiere alejarse demasiado de EE.UU. Ha mostrado su buena voluntad enviando toneladas de ayuda humanitaria, construyendo un hospital de campaña y acogiendo a miles de refugiados ucranianos. Esta semana ha anunciado el envío de cascos y chalecos antibalas “para uso de los socorristas civiles”.
Tras la declaración de genocidio de Biden, el ministro de Asuntos Exteriores israelí se unió al coro internacional de indignación. “Dañar intencionadamente a una población civil es un crimen de guerra y lo condeno enérgicamente”, dijo. E Israel se unió a las demás democracias occidentales en la Asamblea General de la ONU para suspender la participación de Rusia en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.
Rusia se puso furiosa. El embajador israelí en Moscú fue convocado y recibió una reprimenda en un lenguaje que no había sido escuchado por un diplomático israelí desde la caída de la Unión Soviética. Para enfatizar su descontento, el presidente ruso Vladimir Putin tuvo una charla amistosa y muy publicitada con el presidente palestino Mohammed Abbas. Esto fue una advertencia. Otro paso en la dirección equivocada e Israel estaría solo para detener la agresión iraní en Siria.
Es una verdadera amenaza. Pero meterse con Estados Unidos sería aún más imprudente. Para Israel, la opción más sensata en estos momentos es seguir bailando, tratar de no molestar a sus socios rivales y rezar para que la música termine.
Esta nota no refleja necesariamente la opinión del consejo editorial o de Bloomberg LP y sus propietarios.