Bloomberg — Israel derribó un cohete disparado desde la Franja de Gaza y llevó a cabo un ataque aéreo durante la noche en represalia, días después de enfrentamientos y ataques que han despertado el espectro de una confrontación más amplia.
El lanzamiento de cohetes sigue a los enfrentamientos después de que la policía israelí ingresara al recinto de Al-Aqsa en Jerusalén la semana pasada, diciendo que necesitaba sofocar los disturbios mientras los palestinos se reunían para las oraciones del Ramadán. Eventos similares precedieron a la guerra de Israel con Hamás en Gaza hace menos de un año.
El ejército dijo el lunes por la noche que era el primer cohete lanzado hacia Israel desde Gaza desde septiembre y que el sistema antimisiles Iron Dome lo interceptó. Los grupos militantes palestinos amenazaron con más violencia si Israel continúa tomando medidas en Al-Aqsa, pero ningún grupo asumió la responsabilidad por el lanzamiento de cohetes.
Los enfrentamientos en Al-Aqsa, conocido por los judíos como el Monte del Templo y por los musulmanes como Haram al Sharif, a menudo conducen a un mayor conflicto y hostilidad hacia Israel. Ocurren despúes de cuatro ataques en ciudades israelíes desde marzo que dejaron catorce muertos.
Los gobiernos árabes, incluidos los Emiratos Árabes Unidos y otros que recientemente estrecharon lazos con Israel, condenaron las acciones policiales en Al-Aqsa. Jordania convocó al subjefe de misión de Israel en Amman, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel.
Tanto el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel como el Primer Ministro Naftali Bennett emitieron declaraciones en respuesta. “Aquí está la verdad: Israel está haciendo todo lo posible para que todos los pueblos, como siempre, puedan celebrar las fiestas de forma segura: judíos, musulmanes y cristianos. Esperamos que todos no se unan a las mentiras y ciertamente no alienten la violencia contra los judíos”, dijo Bennett en una declaración televisada.
“Estamos profundamente preocupados por la reciente violencia en Jerusalén”, dijo Ned Price, portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., en una conferencia de prensa el lunes. Estados Unidos continúa “pidiendo a todas las partes que ejerzan moderación, eviten las acciones provocativas y la retórica y preserven el statu quo histórico en el Monte del Templo”, dijo.
Desde principios de mes, 16 palestinos han muerto en enfrentamientos con las fuerzas israelíes o mientras realizaban, o intentaban realizar, ataques. Las autoridades palestinas han dicho que algunos eran transeúntes inocentes.
-Con la asistencia de Zainab Fatah.
Este artículo fue traducido por Miriam Salazar
