Bloomberg — El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, advirtió el viernes en una videoconferencia a su homólogo chino, Xi Jinping, de “implicaciones y consecuencias” en caso de que China apoye la invasión rusa de Ucrania, mientras que Xi aseguró al líder estadounidense que su país no quería la guerra.
La esperada llamada fue la primera conversación entre ambos mandatarios desde que inició la invasión rusa el mes pasado.
“El presidente Biden detalló nuestros esfuerzos para evitar y luego responder a la invasión, incluyendo la imposición de costos a Rusia”, dijo la Casa Blanca en un comunicado sobre la llamada. “ÉL describió las implicaciones y consecuencias si China proporciona apoyo material a Rusia mientras lleva a cabo ataques brutales contra ciudades y civiles ucranianos”.
El breve comunicado de la Casa Blanca describió la conversación como “centrada” en Ucrania. Pero resúmenes mucho más extensos publicados por la parte china retrataron una discusión más amplia, incluyendo “la situación en Ucrania”, y dijeron que EE.UU. había solicitado la llamada.
Xi dijo a Biden que la invasión “no es algo que queramos ver”, según los resúmenes chinos, y que “los acontecimientos demuestran de nuevo que los países no deben llegar al punto de encontrarse en el campo de batalla”.
La videoconferencia comenzó poco después de las 9 de la mañana, hora de Washington, y terminó poco antes de las 11 am. Fue una oportunidad para que Biden evaluara cuál es la posición de Pekín en la guerra y cómo ve Xi el papel de su país, después de que algunos funcionarios chinos emitieran declaraciones contradictorias sobre su apoyo a Ucrania y Rusia.
Biden señaló a Xi en detalle la respuesta a la invasión de Rusia por parte de gobiernos de todo el mundo, así como del sector privado, según un alto funcionario de la administración que informó a los periodistas después de la llamada bajo condición de anonimato. Muchas empresas internacionales se han retirado del mercado ruso, entre ellas Visa Inc (V), Mastercard Inc (MA), McDonald’s Corp (MCD) y Starbucks Corp.(SBUX).
Biden dejó claro a Xi que probablemente habrá consecuencias para cualquiera que apoye a Rusia, agregó el funcionario.
También subrayó la preocupación de EE.UU. de que Rusia esté difundiendo información falsa sobre un supuesto programa de armas biológicas ucraniano como pretexto para utilizar ella misma armas químicas o biológicas, dijo el funcionario. Subrayó a Xi la preocupación de EE.UU. de que esas afirmaciones se magnifiquen.
Funcionarios estadounidenses han criticado previamente a China por ayudar a promover las acusaciones rusas de un programa ucraniano de armas biológicas.
Desafíos” para la paz
Xi lamentó el estado del mundo, según el comunicado de su gobierno, observando que “la tendencia predominante de la paz y el desarrollo se enfrenta a serios desafíos” y “el mundo no es tranquilo ni estable”.
Sin embargo, criticó las sanciones occidentales contra Rusia, afirmando que “la gente común es la que sufre”, según el Ministerio de Asuntos Exteriores chino.
“Si se escala aún más, también desencadenará una grave crisis en el comercio y la economía mundial, las finanzas, la energía, los alimentos, la cadena de suministro industrial, etc., que se sumará a la ya difícil economía mundial y causará daños irreparables”, añadió.
Dijo que EE.UU. y la OTAN deberían dialogar con Rusia para “abordar el meollo de la crisis de Ucrania y aliviar las preocupaciones de seguridad tanto de Rusia como de Ucrania”.
Y advirtió a Biden sobre Taiwán, diciendo que EE.UU. “ha interpretado y juzgado mal las intenciones estratégicas de China”.
“Si la cuestión de Taiwán no se maneja adecuadamente, tendrá un impacto subversivo en la relación entre los dos países”, dijo.
Biden “reiteró que la política estadounidense sobre Taiwán no ha cambiado, y subrayó que EE.UU. sigue oponiéndose a cualquier cambio unilateral del statu quo”, según el comunicado de la Casa Blanca.
Biden sostuvo la videoconferencia en privado desde la segura Sala de Situación de la Casa Blanca.
Funcionarios estadounidenses han advertido a China de las graves consecuencias que habría si decidiera proporcionar a Rusia cualquier tipo de ayuda militar o financiera para la invasión.
“Estamos dispuestos a imponer costos a China”, dijo la subsecretaria de Estado estadounidense, Wendy Sherman, antes de la llamada del viernes, instando a Pekín a que se ponga del lado de Ucrania.
China debería “entender que su futuro está con EE.U., con Europa, con otros países desarrollados y en desarrollo de todo el mundo”, dijo. “Su futuro no es estar con Vladimir Putin”.
La cuerda floja diplomática de Xi
La guerra ha dejado a Xi caminando por la cuerda floja diplomática. China ha tratado de mantener la unidad con su aliado ruso (que está sometido a una fuerte presión por las sanciones de EE.UU. y Europa) sin convertirse ella misma en el objetivo de tales sanciones financieras, en un momento en que la economía china ya está luchando con nuevos brotes de Covid-19 y una crisis inmobiliaria.
Anteriormente, los chinos rechazaron la sugerencia de que han elegido el lado equivocado en la guerra.
“La afirmación de que #China está en el lado equivocado de la historia es prepotente. Es #EstadosUnidos el que está en el lado equivocado de la historia”, dijo Hua Chunying, ministra adjunta de Asuntos Exteriores de China, en un tuit.
La Casa Blanca ha criticado a Pekín por sus esfuerzos por presentarse como un árbitro neutral, mientras que los servicios de inteligencia estadounidenses sugieren que China está abierta a suministrar a Rusia ayuda militar y financiera, una petición que, según EE.U., hizo Moscú poco después de la invasión a Ucrania.
No está claro si China ha decidido proporcionar apoyo material a Rusia. China y Rusia han negado que se hayan hecho tales peticiones.
La crisis en Ucrania ha aumentado la presión sobre una relación ya tensa en diversos frentes, incluidos los conflictos comerciales y el apoyo de EE.UU. al gobierno elegido democráticamente en Taiwán. En las últimas semanas, los funcionarios chinos han acusado repetidamente a la parte estadounidense de no cumplir con el consenso alcanzado durante la video cumbre de Biden con Xi en noviembre.
Aunque China se ha abstenido de criticar la invasión y ha expresado su apoyo a las “legítimas preocupaciones estratégicas” de Rusia, también ha instado a las conversaciones de paz y a la protección de los civiles. El embajador de China en EE.UU., Qin Gang, ha rechazado las especulaciones de que Xi tenía conocimiento previo del plan de Putin y las ha calificado como “desinformación”, diciendo que China habría tratado de detener el conflicto.
La llamada también forma parte de los esfuerzos continuos de EE.UU. por mantener abiertas las líneas de comunicación entre los dos países incluso cuando las tensiones son elevadas.
La llamada sigue a una reunión de casi seis horas a principios de esta semana en Roma entre el asesor de seguridad nacional de Biden, Jake Sullivan, y el principal diplomático chino, Yang Jiechi, que la Casa Blanca describió como un intenso intercambio de opiniones.
-Con la asistencia de Lucille Liu, Jing Li y Jennifer Jacobs.
Le puede interesar:
Biden hablará con Xi el viernes en busca de seguir presionando a Putin
Biden condena “atrocidades” de Putin y promete enviar drones a Ucrania
Biden llama a Putin “criminal de guerra”, el Kremlin dice es “inaceptable”
Este artículo fue traducido por Estefanía Salinas Concha.
