Bloomberg — A medida que las fuerzas rusas atacan objetivos en toda Ucrania, los comerciantes de productos básicos observan la vasta red de infraestructura del país que es clave para el suministro de gas, cultivos y acero a Europa y más allá.
Moscú ha confirmado que está atacando instalaciones militares en todo el país y la guardia fronteriza de Ucrania dijo que estaba siendo bombardeada desde cinco regiones, incluida Crimea en el sur y Bielorrusia en el norte.
La región de Donetsk alberga un puerto que envía granos y metales, así como importantes fábricas de acero. Más lejos de la frontera rusa hay terminales más importantes que satisfacen las necesidades de productos básicos del mundo. Grandes cantidades de gas se canalizan desde Rusia a través de Ucrania hasta la Unión Europea.
Cualquier interrupción plantea riesgos de escasez en Europa. Con los precios de las materias primas ya en niveles récord, la guerra en Ucrania aumentará la presión inflacionaria en toda la economía mundial.
Aquí hay una guía de algunas de las infraestructuras clave de materias primas de Ucrania:
Energía
Ucrania tiene una enorme red de transporte de gas, diseñada durante la era soviética para enviar el combustible a Europa desde los gigantescos yacimientos siberianos. Rusia gastó miles de millones de dólares en la construcción de nuevos enlaces sin pasar por su vecino después del colapso de la Unión Soviética, pero Ucrania sigue siendo una pieza clave en la seguridad energética de Europa.
El gas ingresa a Ucrania a través de las estaciones compresoras de Sudzha y Sokhranovka, que se encuentran a pocas horas de distancia de las regiones separatistas y en la frontera entre los dos países. Luego fluye a través de tuberías a través de Ucrania y más hacia Europa a través de naciones como Eslovaquia.
Si bien alrededor de un tercio del suministro de gas de Rusia a Europa fluye a través de Ucrania, los volúmenes actualmente rondan el 20%.
Los oleoductos que cruzan Ucrania también transportan algo de petróleo ruso a Europa. En el sector de la electricidad, la empresa de energía eléctrica privada más grande de Ucrania, DTEK, tiene algunas plantas en partes de las regiones de Donetsk y Lugansk controladas por Ucrania.
Alimentos
Los suelos ricos y fértiles han ayudado a Ucrania a convertirse en el segundo mayor exportador de granos ya que la región del Mar Negro sea conocida como el granero del mundo. El maíz se concentra en los campos del centro y el norte, el trigo y la cebada en el sur y los girasoles en el este, según muestran los datos del gobierno de Estados Unidos. Se transportan en camiones, en rieles y en barcazas hasta los puertos para su venta en Asia, África y la Unión Europea.
Los puertos están señalados lo largo del Mar de Azov, que está conectado con el Mar Negro por un estrecho que se extiende entre Rusia y Crimea, que Rusia anexó en 2014, y en la costa del Mar Negro más al oeste. Los puertos del sudoeste de Odesa, Pivdennyi, Mykolayiv y Chornomorsk manejan casi el 80% de las exportaciones de granos de Ucrania, según el investigador UkrAgroConsult.
Alrededor del 5% es manejado por los puertos de Azov de Mariupol, que se encuentra en la parte controlada por Kiev de la región de Donetsk, y Berdyansk. El mar de Azov es compartido por Rusia y Ucrania.
Acero y Hierro
El acero del país representa alrededor de una décima parte de las importaciones de Europa, por lo que cualquier interrupción en las fábricas de acero o los envíos restringiría el ya tenso mercado del continente y ayudaría a mantener altos los precios después de que alcanzaron un récord el año pasado.
Los productores clave en Ucrania incluyen Metinvest BV, que tiene instalaciones en el corazón industrial de la nación en el este, incluidos sitios junto al río Dnieper y dos plantas importantes en Mariupol. Perdió varios activos en las regiones de Donetsk y Luhansk cuando separatistas respaldados por Rusia tomaron parte de las provincias.
El peso pesado europeo ArcelorMittal SA (MT) posee la acería más grande de Ucrania, en la ciudad central de Kryvyi Rih. Ferrexpo Plc (FXPO) es el tercer mayor fabricante mundial de gránulos de mineral de hierro, un producto de alta calidad utilizado en la fabricación de acero, y tiene todas sus operaciones en Ucrania, a unos 350 kilómetros (unas 220 millas) al sureste de Kiev. El fabricante de tubos sin costura Interpipe también tiene una planta en el este, en Dnipro.
Aproximadamente el 60% de los metales ferrosos de Ucrania que se exportan por mar pasan por los puertos del Mar Negro de Odesa, Pivdennyi, Mykolayiv y Chornomorsk, según la autoridad portuaria del país. Alrededor de una quinta parte se exporta desde Mariupol.
Con la asistencia de Megan Durisin, Eddie Spence, Volodymyr Verbyany, Jeremy Diamond, Elaine He and Dave Merrill.
Le puede interesar:
Petróleo supera los US$100 después de que Rusia atacara objetivos en toda Ucrania
Trigo y maíz se disparan; ataque ruso a Ucrania pone suministros en peligro
Oro sube a máximo de un año mientras activos refugio se aprecian por ataque a Ucrania
Este artículo fue traducido por Miriam Salazar