El mundo recuerda el 11 de septiembre en el vigésimo aniversario de los ataques

Hoy se cumple el vigésimo aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

Por

Bloomberg — En aquel entonces, el mundo se paralizó cuando cuatro aviones secuestrados se estrellaron contra el World Trade Center, el Pentágono y un campo de Pensilvania y llevaron a la muerte a casi 3.000 personas. El Bajo Manhattan quedó hecho pedazos, los residentes no estaban seguros de si alguna vez se recuperaría. Washington estaba bajo ataque. Los estadounidenses estaban aterrorizados. Los mercados globales se hundieron.

En las dos décadas transcurridas desde entonces, la política exterior ha cambiado. Las medidas de seguridad en las fronteras globales, los aeropuertos y los edificios de oficinas se remodelaron, así como los viajes y los negocios internacionales cambiaron. La ciudad de Nueva York se transformó.

Los ecos de la destrucción causada el 11 de septiembre, y lo que se necesitó para reconstruir después, no se han perdido en los que se reunieron el sábado en la Zona Cero, resonando el mensaje de la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul: “Nunca olvidamos, pero avanzamos hacia el futuro con la convicción de que sí, fuimos derribados, pero nunca derrotados. Ya sea un ataque terrorista o la pandemia”.

Ver más: Generación 9/11: Siguiendo a los padres que se perdieron en Wall Street

Hochul se unió al presidente Joe Biden, los Obama, los Clinton y otros funcionarios estadounidenses en el Museo y Memorial Nacional del 11 de septiembre para leer los nombres de los muertos en el ataque.

La lectura anual está a cargo de la organización sin fines de lucro, presidida por el exalcalde de la ciudad de Nueva York Michael Bloomberg, fundador y propietario mayoritario de Bloomberg LP, la empresa matriz de Bloomberg News.

La ceremonia conmemorativa en Ground Zero ha llegado a su fin con la lectura de casi 3.000 nombres. Los clarines tocan Taps para indicar el final del día.

“No pasa un día en el que no piense en mi padre y en la forma horrible en que me lo quitaron”, dijo Vaughn Coleman, cuyo padre Keith Coleman trabajaba en Cantor Fitzgerald en la Torre Uno del World Trade Center. “No puedo cambiar eso, pero sé que él está aquí en espíritu. Dios bendiga a Estados Unidos y a todos los que lo defienden todos los días para evitar otra tragedia como esta“.

El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, reflexionó sobre la ceremonia después de que terminó y la calificó de “increíblemente conmovedora”.

“Todos los años todavía lo sentimos, pero este año, además del Covid, ha adquirido un significado adicional, y lo que siento es solo la fuerza y la perseverancia de los neoyorquinos, simplemente lo sientes llegar”, dijo en una entrevista. “La gente no se rendirá, y eso es algo poderoso incluso en un momento triste”.

Ver más: ¿No recuerdan los defensores de las cripto las cicatrices del 2017?

Biden asiste al Shanksville Memorial

Los Biden viajaron a Shanksville para expresar sus respetos a los fallecidos en el accidente de Shanksville. Caminaron por un campo para colocar una corona de flores en una pared de nombres erigida en el lugar del accidente y hablar con algunos de los familiares y amigos de las personas que murieron.

Impacto en el Tesoro

La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, dijo que el 11 de septiembre había impulsado la disciplina de la “inteligencia financiera” en un comunicado en el aniversario de los ataques.

“Quería rendir un homenaje especial al personal del Tesoro que ha dedicado su carrera a rastrear e interrumpir los flujos de dinero de los terroristas. Literalmente, han creado la disciplina de la inteligencia financiera desde cero“, escribió.

Yellen también rindió homenaje a quienes perdieron a sus seres queridos en los ataques, y agregó que los eventos del 11 de septiembre han cambiado “la forma en que se piensa sobre la seguridad”, así como el modo en que la gente trabaja en el Departamento del Tesoro.

El discurso de Harris

La vicepresidenta Kamala Harris subió al escenario para dar declaraciones en la ceremonia de Shanksville recordando a las personas que murieron en el vuelo 93. Elogió la valentía de los que estaban a bordo e instó a los estadounidenses a emular los momentos posteriores al 11 de septiembre, cuando el país se unió para reconstruir.

“En los días que siguieron al 11 de septiembre de 2001, se nos recordó a todos que la unidad es posible en Estados Unidos. También se nos recordó que la unidad es imperativa en Estados Unidos. Es esencial para nuestra prosperidad compartida, nuestra seguridad nacional y nuestra posición en el mundo “, dijo. “El trabajo no es fácil, nunca lo ha sido”.